• ディスコグラフィ
  • ビデオ
  • ニュース
  • ライブ / イベント
  • メディア
  • プロフィール
  • リンク

『驚異(RESTORED & RE-EDITED)』より「コンフォタブリー・ナム」新旧比較映像が公開!

2022.02.19
INFO


デビュー55周年記念第一弾、2月18日発売となったピンク・フロイド『驚異(RESTORED & RE-EDITED)』より、「コンフォタブリー・ナム/Comfortably Numb」のレストア(修復)、リ・エディット(再編集)される前後の新旧比較映像が公開となった。2006年に発売されたDVDとは編集及びクォリティが全く異なることがわかる映像になっている。

 

●「コンフォタブリー・ナム」新旧比較映像

  Pink Floyd – Comfortably Numb (P.U.L.S.E. Restored & Re-Edited) [Original Vs Restored] 

 

「コンフォタブリー・ナム」は名盤『ザ・ウォール』(1979年作品)収録曲で、1994年のピンク・フロイドのラスト・ツアーでは毎回アンコールで披露されたハイライト・シーンの一つ。デヴィッド・ギルモアのむせび泣くギターのフレーズにあわせて、7色のレーザー光線とともに史上最大のステージ全体が眩い光の渦となり、大円形スクリーン自体も動き出す。そして、突如巨大ミラーボールが出現し会場中を照らし出し、更にはミラーボールが割れて花びらのように開き、すべてを光で埋め尽くす、あまりにも美しい究極の大団円。ピンク・フロイドがデビューの頃から試みてきた「サウンドとヴィジュアルの融合」の最終形ともいえる瞬間を体感することができる。その瞬間も含めたフル尺が下記で公開されている。

 

●「コンフォタブリー・ナム」(1994年10月20日ロンドン・アールズコート・ライヴ映像フル) 

Pink Floyd - Comfortably Numb (PULSE Restored & Re-Edited)

 

【『驚異(RESTORED & RE-EDITED)』について】  
‣詳しくは特設サイトはこちら


『驚異(RESTORED & RE-EDITED)』は、ピンク・フロイドのラスト・ツアーより1994年10月20日ロンドン・アールズ・コートでのライヴをオリジナル・マスターテープからレストア(修復)、リエディット(再編集)し、今回初Blu-ray Disc化ともなる映像作品。  

 

DISC1に当時“THE GREATEST SHOW ON EARTH”と称された史上最大規模の“光と音の大スペクタクル・ショー”、The Division Bell Tourより、1994年10月20日英ロンドンのアールズ・コートでの、あの名盤『狂気』の全曲再現ライヴ(同作をフル演奏したライヴ録音としては唯一のもの)を含む全22曲を収録。荘厳なピンク・フロイドの音世界とともに、史上最大のステージセット、美しく摩訶不思議な映像を写し出す大円形スクリーン、目が眩む光の洪水(ヴァリライトが生き物のように動き回り、レーザー光線が会場中を照らし出す)、牙の生えた巨大ブタは宙を舞い、巨大ミラーボールが光を放つ・・・それまでのコンサートの常識や定義を大きく変えた2時間25分の伝説のコンサートをフル収録。 

 

DISC2にはミュージック・ビデオ、リハーサル映像、スクリーン映像、ドキュメンタリー他、2時間16分にも及ぶボーナスコンテンツ、貴重映像が満載。空前のスケールで行われたピンク・フロイド史上最高峰のライヴ、トータル4時間半を超える超大作・巨大絵巻が究極のクォリティ、究極のパッケージで甦る(日本語字幕付)。     

    

映像は2019年の『ザ・レイター・イヤーズ』リリースにあたり、オリジナル・マスター・テープから入念な修復と再編集を施したもの。2006年のDVDと比べて全編にわたってアングル等の見直しが行われ、ボーナス・コンテンツも大半が2006年版とは異なっており、単純にクオリティを向上させた再発パッケージではなく、同じコンサートを素材としながらも全く新たに生まれ変わった作品となっている。   

  

2006年のDVDリリース時にヒプノシスのストーム・トーガソン(2013年4月18日没)が制作したアートワークは、今回その意志を継ぐオーブリー・パウエル(ヒプノシス)監督のもと、ストーム・スタジオのピーター・カーゾンがデザインを新たに手がけている。2BDと2DVDのデラックス・ボックスは、ハードカバー・スリップケース、ライヴ写真満載の60ページのオリジナル・ブックレットとともに、歴代日本担当者の証言などを収録した日本盤独自の44ページ別冊ブックレット『ピンク・フロイドへの道』が付随、1995年のライヴCD『P.U.L.S.E』での伝説のパッケージ=交換可能な単3電池2本が埋め込まれ、赤いLEDライトが点滅する、ピンク・フロイドにしか許されない超特殊仕様「“P・U・L・S・E”シグナル付」での初回プレス限定での復刻となる(2x Blu-rayおよび2x DVDの完全生産限定デラックス・ボックス・セット。ご購入はこちら)    

 

点滅パッケージの内容がわかる映像  Pink Floyd - P.U.L.S.E. Restored & Re-Edited (2022 Unboxing Video)    

 

  

【プロダクツ概要】     

“THE GREATEST SHOW ON EARTH!”     

●ピンク・フロイド『驚異(RESTORED & RE-EDITED)』     

PINK FLOYD /P・U・L・S・E RESTORED & RE-EDITED  
   

2022年2月18日発売     

■DELUXE 2Blu-ray Version:SIXP46-7 ¥9,900(税込)■DELUXE 2DVD Version:SIBP286-7 ¥8,800(税込)     

完全生産限定盤/LEDライトが点滅する“P・U・L・S・E”シグナル付特殊仕様(輸入資材使用)/BD,DVD本体は日本プレス(日本語字幕付)/60Pオリジナルブックレット+44P日本盤のみの別冊ブックレット『ピンク・フロイドへの道』(歴代日本担当者の証言:『神秘』~『狂気』:石坂敬一/『炎~あなたがここにいてほしい』『ザ・ウォール』:菅野ヘッケル/『アニマルズ』:佐々木憲司/『時空の舞踏』『ファイナル・カット』:喜久野俊和/『鬱』:宇田明則/『光~PERFECT LIVE!』:重松賢一/『対(TSUI)』:白木哲也/解説・歌詞・対訳付)     

     

‣ご購入はこちら

     

【DISC 1】 コンサート映像 (1994年10月20日ロンドン・アールズコート公演を収録)     

BD: STEREO PCM 48/24, 5.1 dts MASTER AUDIO 96/24     

DVD: STEREO PCM 48/16, 5.1 dts MASTER AUDIO 48/16     

     

1. クレイジー・ダイアモンド/Shine On You Crazy Diamond (Parts 1-5,7)     

2. 幻の翼/Learning To Fly     

3. 運命の鐘/High Hopes     

4. テイク・イット・バック/Take It Back     

5. 転生/Coming Back To Life     

6. 時のない世界/Sorrow     

7. キープ・トーキング/Keep Talking     

8. アナザー・ブリック・イン・ザ・ウォール(パート2)/Another Brick In The Wall (Part 2)     

9. 吹けよ風、呼べよ嵐/One of These Days     

     

<The Dark Side Of The Moon(『狂気』全曲再現ライヴ)>     

10. スピーク・トゥ・ミー/Speak To Me     

11. 生命の息吹/Breathe     

12. 走り回って/On The Run     

13. タイム/Time     

14. 虚空のスキャット/The Great Gig In The Sky     

15. マネー/Money     

16. アス・アンド・ゼム/Us And Them     

17. 望みの色を/Any Colour You Like     

18. 狂人は心に/Brain Damage     

19. 狂気日食/Eclipse     

     

Encore     

20. あなたがここにいてほしい/Wish You Were Here     

21. コンフォータブリー・ナム/Comfortably Numb     

22. ラン・ライク・ヘル/Run Like Hell     

     

(Concert film total time: 2 hours, 23 mins, 56 secs./Filmed live on 20 October 1994 at Earls Court, London, UK )     

     

【DISC2】ボーナス・マテリアル     

<Music Videos: (BD 48/24, DVD 48/16)>     

1. テイク・イット・バック/Take It Back - 1994     

2. 運命の鐘/High Hopes –1994     

3. 孤立/Marooned  - 2014      

     

<Pulse Tour Rehearsal 1994: (BD 96/24, DVD 48/16)>     

4. 壁が崩壊した日…Version 1/A Great Day for Freedom Version 1     

5. 壁が崩壊した日…Version 2/A Great Day for Freedom Version 2     

6. ロスト・フォー・ワーズ/Lost for Words     

     

<Concert Screen Films 1994: (BD 96/24, DVD 48/16)>     

7. クレイジー・ダイアモンド/Shine On You Crazy Diamond (Parts 1-4,7)     

8. スピーク・トゥ・ミー/Speak To Me      

9. タイム/Time 1994     

10. 虚空のスキャット/The Great Gig In The Sky      

11. マネー/Money 1994     

12. アス・アンド・ゼム(ブラック&ホワイト」)/Us And Them (Black & White)     

13. アス・アンド・ゼム(カラー)Us And Them (Colour)      

14. 狂人は心に+狂気日食1994 –North American Dates /Brain Damage + Eclipse 1994 -North American Dates      

15. 狂人は心に+狂気日食1994 –European Dates /Brain Damage + Eclipse 1994 -European Dates      

16. 狂人は心に1994- Earls Court, London Dates /Brain Damage 1994 - Earls Court, London Dates     

     

<Documentaries & Additional Material:(BD 48/24, DVD 48/16)>              

17. 『対(TSUI)』アルバム・カバー撮影/The Division Bell heads album cover photography (Ely, Cambridgeshire, UK) 1994     

18. 『P.U.L.S.E』 TVスポット/Pulse TV AD 1995     

19. 『対(TSUI)』飛行船/The Division Bell Airships 1994      

20. ビハインド・ザシーン(『対(TSUI)』ツアーの舞台裏:主要クルーたちとのインタビュー)/Behind The Scenes - Interviews with the Lead Technicians for the Division Bell Tour)     

     

<Rock & Roll Hall of Fame Induction 1996(BD 48/24, DVD 48/16)>     

21. あなたがここにいてほしい/Wish You Were Here with Billy Corgan(1996年ロックの殿堂入りの際、スマッシング・パンプキンズのビリー・コーガンのスピーチと競演パフォーマンス)     

     

<Audio Only Live Recordings (BD&DVD 96/24)>*音声のみのライヴ音源     

22. 吹けよ風、呼べよ嵐/One Of These Days Live In Hanover 1994     

23. 天の支配/Astronomy Domine Live In Miami 1994     

     

(Disc 2 Total Time: 2 hours, 16 mins, 4 secs)     

                           

【ツアー・メンバー】     

David Gilmour/デヴィッド・ギルモア (g/vo)     

Nick Mason/ニック・メイスン (ds)      

Richard Wright/リチャード・ライト (key/vo)     

     

Sam Brown/サム・ブラウン (back vo)     

Jon Carin/ジョン・キャリン (key/vo)     

Claudia Fontaine/クラウディア・フォンテーヌ (back vo)     

Durga McBroom/ダーガ・マクブルーム (back vo)     

Dick Parry/ディック・パリー (sax)     

Guy Pratt/ガイ・プラット (b/vo)     

Tim Renwick/ティム・レンウィック (g/vo)     

Gary Wallis/ゲイリー・ウォリス (per)     

  

     

‣オフィシャルSNS ( Twitter / Facebook / Instagram )  

 

これまでに『驚異(RESTORED & RE-EDITED)』より、下記の映像が公開となっている。 

 

●「運命の鐘」新旧比較映像  Pink Floyd - High Hopes (P.U.L.S.E. Restored & Re-Edited) [Original Vs Restored]   

(2006年のDVD発売時と今回のRestored & Re-Edited版の映像クォリティ、編集点の違いがわかる映像)  

https://www.youtube.com/watch?v=idoGsG3lOcQ

 

●「転生」 (1994年10月20日ロンドン・アールズコート・ライヴ映像)  Pink Floyd - Coming Back To Life  (PULSE Restored & Re-Edited)

https://www.youtube.com/watch?v=vUNb4dXTRQs 

 

●「ロスト・フォー・ワーズ」(ツアー・リハーサル1994) Pink Floyd - Lost For Words (PULSE Tour Rehearsal 1994)  

https://www.youtube.com/watch?v=cGTjZMYTULQ  

  

●「虚空のスキャット」(1994スクリーン・フィルム)  Pink Floyd - The Great Gig In The Sky (1994 Screen Film)  

(DISC2のボーナス映像より、ステージの円形スクリーンに投影されるアートワークの摩訶不思議な世界観をイメージさせる映像) 

 

https://www.youtube.com/watch?v=P9bJxgon3GI  

 

●「壁が崩壊した日…」(ツアー・リハーサル1994)  Pink Floyd - A Great Day For Freedom Rehearsal Version 1 (P.U.L.S.E. Tour Rehearsal 1994)    

https://www.youtube.com/watch?v=4gggbB_lgTE